Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Hebraisk-Svensk - Ani meta alaich

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: HebraiskSvensk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Ani meta alaich
Tekst
Skrevet av thompa777
Kildespråk: Hebraisk

Ani meta alaich

Tittel
jag är galen i dig
Oversettelse
Svensk

Oversatt av kategundersen
Språket det skal oversettes til: Svensk

jag är galen i dig
Senest vurdert og redigert av pias - 20 Mai 2008 09:31





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 Mai 2008 06:58

ittaihen
Antall Innlegg: 98
direct transcrip[tion: i'm dying about you
literally means - i'm crazy about you
moreover, this sentance said by female and adressed for a female

20 Mai 2008 09:34

pias
Antall Innlegg: 8113
Thanks ittaihen for the bridge!!

Then your translation is perfect kategundersen!