Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hebraisht-Suedisht - Ani meta alaich

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HebraishtSuedisht

Kategori Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Ani meta alaich
Tekst
Prezantuar nga thompa777
gjuha e tekstit origjinal: Hebraisht

Ani meta alaich

Titull
jag är galen i dig
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga kategundersen
Përkthe në: Suedisht

jag är galen i dig
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 20 Maj 2008 09:31





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Maj 2008 06:58

ittaihen
Numri i postimeve: 98
direct transcrip[tion: i'm dying about you
literally means - i'm crazy about you
moreover, this sentance said by female and adressed for a female

20 Maj 2008 09:34

pias
Numri i postimeve: 8113
Thanks ittaihen for the bridge!!

Then your translation is perfect kategundersen!