Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Arabisk - Mãe Azul amor verdadeiro Amor eterno
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Setning
Tittel
Mãe Azul amor verdadeiro Amor eterno
Tekst
Skrevet av
ericaellen
Kildespråk: Brasilsk portugisisk
Mãe Azul amor verdadeiro
Amor eterno
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Tittel
الام الزرقاء الØب الØقيقي الØب الابدي
Oversettelse
Arabisk
Oversatt av
theseeker
Språket det skal oversettes til: Arabisk
الأم الزرقاء الØب الØقيقي
الØب الابدي
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
elmota: if by blue you mean depressed:
الأم اليائسة
if you do not mean the blue mother (rather the mother of depression)
أم اليأس
Senest vurdert og redigert av
elmota
- 23 April 2008 15:43
Siste Innlegg
Av
Innlegg
23 April 2008 15:43
elmota
Antall Innlegg: 744
theseeker, youre confusing me, your translating the wrong part, the comments below are for your info, they are not supposed to be translated, thanks