Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Arabo - Mãe Azul amor verdadeiro Amor eterno

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoLatinoArabo

Categoria Frase

Titolo
Mãe Azul amor verdadeiro Amor eterno
Testo
Aggiunto da ericaellen
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Mãe Azul amor verdadeiro
Amor eterno
Note sulla traduzione
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
الام الزرقاء الحب الحقيقي الحب الابدي
Traduzione
Arabo

Tradotto da theseeker
Lingua di destinazione: Arabo

الأم الزرقاء الحب الحقيقي
الحب الابدي
Note sulla traduzione
elmota: if by blue you mean depressed:
الأم اليائسة
if you do not mean the blue mother (rather the mother of depression)
أم اليأس
Ultima convalida o modifica di elmota - 23 Aprile 2008 15:43





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

23 Aprile 2008 15:43

elmota
Numero di messaggi: 744
theseeker, youre confusing me, your translating the wrong part, the comments below are for your info, they are not supposed to be translated, thanks