Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - As chamas vão consumir você! Que chamas? na minha...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatin

Tittel
As chamas vão consumir você! Que chamas? na minha...
Tekst
Skrevet av Wjoe
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

As chamas vão consumir você! Que chamas? na minha opinião Louise sou eu! Eu sou o seu Anjo da Guarda.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Chamas, neste caso, significa fogo.

Tittel
flammae vos consument
Oversettelse
Latin

Oversatt av jufie20
Språket det skal oversettes til: Latin

Flammae vos consument! Quae flammae? Opinionem meam secundum eae a Luisa et a me. Sum suus angelus custos.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Die Flammen werden Sie verzehren! Welche Flammen? Die von Luisa und von mir. Ich bin ihr Schutzengel.
Senest vurdert og redigert av jufie20 - 13 Oktober 2008 09:36