Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Gresk-Nederlansk - Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Gresk

Nederlansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se ...
Tekst Skrevet av italialover	Kildespråk: Gresk Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se lene? Poso xronon ise? se filo
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Nederlands ADMIN'S NOTE : Texts that are not typed into their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

Tittel	Alles goed?
Oversettelse Nederlansk Oversatt av Alinkie	Språket det skal oversettes til: Nederlansk Alles goed? Ik hou van je! Je bent mooi! Hoe heet je? Hoe oud ben je? Kusje
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Etsi ketsi?: dit betekent zoiets als 'min of meer?', hier vrij vertaald met 'alles goed?'

Senest vurdert og redigert av Lein - 31 Mars 2009 15:16