翻訳 - ギリシャ語-オランダ語 - Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se ...
テキスト italialover様が投稿しました	原稿の言語: ギリシャ語 Etsi ketsi? Sagapo! Omorfi! Pos se lene? Poso xronon ise? se filo
翻訳についてのコメント	Nederlands ADMIN'S NOTE : Texts that are not typed into their original alphabet/characters must be submitted in "meaning only", thank you.

タイトル	Alles goed?
翻訳オランダ語 Alinkie様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Alles goed? Ik hou van je! Je bent mooi! Hoe heet je? Hoe oud ben je? Kusje
翻訳についてのコメント	Etsi ketsi?: dit betekent zoiets als 'min of meer?', hier vrij vertaald met 'alles goed?'

最終承認・編集者 Lein - 2009年 3月 31日 15:16