Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Nederlansk-Polsk - In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Nederlansk

Engelsk

Polsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...
Tekst Skrevet av marika21	Kildespråk: Nederlansk In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het moois dat nog gaat komen Klein lief meisje, slaap maar zacht papa en mama houden de wacht hartelijk gefeliciteerd
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	To tekst z pocztÃ³wki chce wiedzieÄ‡ co oznacza

Tittel	W koÅ‚ysce dziecko Å›ni
Oversettelse Polsk Oversatt av edittb	Språket det skal oversettes til: Polsk W koÅ‚ysce dziecko Å›ni o wszystkich dobrych rzeczach, ktÃ³re majÄ… siÄ™ wydarzyÄ‡. SÅ‚odka maÅ‚a dziewczynko, Å›pij dobrze, mamusia i tatuÅ› czuwajÄ… nad tobÄ…. Gratulacje.

Senest vurdert og redigert av Edyta223 - 23 Mars 2009 15:27