Traducerea - Olandeză-Poloneză - In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...
Text Înscris de marika21	Limba sursă: Olandeză In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het moois dat nog gaat komen Klein lief meisje, slaap maar zacht papa en mama houden de wacht hartelijk gefeliciteerd
Observaţii despre traducere	To tekst z pocztÃ³wki chce wiedzieÄ‡ co oznacza

Titlu	W koÅ‚ysce dziecko Å›ni
Traducerea Poloneză Tradus de edittb	Limba ţintă: Poloneză W koÅ‚ysce dziecko Å›ni o wszystkich dobrych rzeczach, ktÃ³re majÄ… siÄ™ wydarzyÄ‡. SÅ‚odka maÅ‚a dziewczynko, Å›pij dobrze, mamusia i tatuÅ› czuwajÄ… nad tobÄ…. Gratulacje.

Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 23 Martie 2009 15:27