翻訳 - オランダ語-ポーランド語 - In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...
テキスト marika21様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het moois dat nog gaat komen Klein lief meisje, slaap maar zacht papa en mama houden de wacht hartelijk gefeliciteerd
翻訳についてのコメント	To tekst z pocztÃ³wki chce wiedzieÄ‡ co oznacza

タイトル	W koÅ‚ysce dziecko Å›ni
翻訳ポーランド語 edittb様が翻訳しました	翻訳の言語: ポーランド語 W koÅ‚ysce dziecko Å›ni o wszystkich dobrych rzeczach, ktÃ³re majÄ… siÄ™ wydarzyÄ‡. SÅ‚odka maÅ‚a dziewczynko, Å›pij dobrze, mamusia i tatuÅ› czuwajÄ… nad tobÄ…. Gratulacje.

最終承認・編集者 Edyta223 - 2009年 3月 23日 15:27