Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Spansk - AgradeÃ§o quando...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Brasilsk portugisisk

Italiensk

Spansk

Latin

Kategori Litteratur

Tittel	AgradeÃ§o quando...
Tekst Skrevet av cashmecash	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Oversatt av Leturk AgradeÃ§o quando eu descubro, quando nÃ£o descubro, espero pacientemente.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	O verbo "ÅŸÃ¼kretmek" ÅŸÃ¼krederim pode ser encontrado como teÅŸekkÃ¼r ederim que vem de "teÅŸekkÃ¼r etmek" que quer dizer agradecer.Sabrederim vem de "sabretmek" Ã© um verbo em turco que nÃ£o tem sentido verbal traduzido mas pode ser traduzido como esperar pacientemente,em turco "sabÄ±rlÄ± olmak"Ã© muito usado e quer dizer ser paciente.

Tittel	Cuando descubro agradezco,
Oversettelse Spansk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Spansk Cuando descubro agradezco, cuando no, espero pacientemente.

Senest vurdert og redigert av Isildur__ - 19 Mai 2009 13:00