Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Espanja - AgradeÃ§o quando...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Brasilianportugali

Italia

Espanja

Latina

Kategoria Kirjallisuus

Otsikko	AgradeÃ§o quando...
Teksti Lähettäjä cashmecash	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Kääntäjä Leturk AgradeÃ§o quando eu descubro, quando nÃ£o descubro, espero pacientemente.
Huomioita käännöksestä	O verbo "ÅŸÃ¼kretmek" ÅŸÃ¼krederim pode ser encontrado como teÅŸekkÃ¼r ederim que vem de "teÅŸekkÃ¼r etmek" que quer dizer agradecer.Sabrederim vem de "sabretmek" Ã© um verbo em turco que nÃ£o tem sentido verbal traduzido mas pode ser traduzido como esperar pacientemente,em turco "sabÄ±rlÄ± olmak"Ã© muito usado e quer dizer ser paciente.

Otsikko	Cuando descubro agradezco,
Käännös Espanja Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Espanja Cuando descubro agradezco, cuando no, espero pacientemente.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 19 Toukokuu 2009 13:00