Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Rumensk-Italiensk - Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut..

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskItaliensk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut..
Tekst
Skrevet av elenasuperelena
Kildespråk: Rumensk

Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut! Dacă cumva mă vei găsi, dă-mă dispărută!!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Added diacritics/Freya

Bridge: "Don't look for me, because I am not lost! If you somehow find me, consider me lost!"

Tittel
Non cercarmi
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Vesna J.
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Non cercarmi, perché non mi sono persa! Se in qualche modo mi troverai, considerami persa!
Senest vurdert og redigert av alexfatt - 14 Oktober 2012 14:04