Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Rumeno-Italiano - Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut..

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: RumenoItaliano

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut..
Testo
Aggiunto da elenasuperelena
Lingua originale: Rumeno

Să nu mă cauţi, că nu m-am pierdut! Dacă cumva mă vei găsi, dă-mă dispărută!!
Note sulla traduzione
Added diacritics/Freya

Bridge: "Don't look for me, because I am not lost! If you somehow find me, consider me lost!"

Titolo
Non cercarmi
Traduzione
Italiano

Tradotto da Vesna J.
Lingua di destinazione: Italiano

Non cercarmi, perché non mi sono persa! Se in qualche modo mi troverai, considerami persa!
Ultima convalida o modifica di alexfatt - 14 Ottobre 2012 14:04