Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Hindi - Example-something-translate

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskItalienskPortugisiskBrasilsk portugisiskRussiskTyskSpanskNederlanskPolskArabiskTyrkiskSvenskHebraiskKatalanskRumenskBulgarskKinesisk med forenkletJapanskGreskEsperantoSerbiskAlbanskDanskFranskFinskKroatiskNorskKoreanskTsjekkiskPersiskKurdisk SlovakiskAfrikaansHindiVietnamesisk
Etterspurte oversettelser: Irske

Kategori Forklaringer - Datamaskiner / Internett

Tittel
Example-something-translate
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

For example, don't write something like "Hello, could you translate this text...".

Tittel
उदाहरण-कुछ-अनुवाद
Oversettelse
Hindi

Oversatt av Coldbreeze16
Språket det skal oversettes til: Hindi

उदाहरणार्थ, इस तरह का कुछ ना लिखें "हैलो, क्या आप इस पाठ का अनुवाद कर सकते हैं..."।
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Hello has been translated as हैलो, even though the standard translations would replace it with नमस्ते which is formal (while hello is not). Also something translates into कुछ but without context, it bears little meaning in Hindi.
Senest vurdert og redigert av cucumis - 20 Oktober 2010 17:30