Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Spansk - bogazimda dugumlendi ask adina sitemlerin hesap...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spansk

Kategori Chat

Tittel	bogazimda dugumlendi ask adina sitemlerin hesap...
Tekst Skrevet av Nenika_latina	Kildespråk: Tyrkisk bogazimda dugumlendi ask adina sitemlerin hesap mahserdedir dendi gider orada beklerim

Tittel	Todos tus reproches que vienen del amor
Oversettelse Spansk Oversatt av thinman	Språket det skal oversettes til: Spansk Todos tus reproches que vienen del amor estÃ¡n atravesados en mi garganta. EstÃ¡ dicho que el ajuste de cuentas serÃ¡ en el DÃa del Juicio Final, por eso me voy y esperarÃ© allÃ.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	- [...] se hacen nudo en mi graganta [...] En el DÃa del Juicio final se saldaran las cuentas, asÃ que sigo mi camino y esperare pacientemente. - [...] los tengo atravesados en mi garganta [...] Es dicho que se juzgarÃ¡ el DÃa del Juicio Final.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 7 Juli 2008 18:13