Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Russisk-Engelsk - фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Vitenskap
Tittel
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Tekst
Skrevet av
sausryqua
Kildespråk: Russisk
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера СухумÑкого района.(III-II вв. до н.Ñ.)
Tittel
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
apple
Språket det skal oversettes til: Engelsk
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera in the Sukhumi district (III – II century A.D.)
Senest vurdert og redigert av
sausryqua
- 7 Februar 2007 13:55
Siste Innlegg
Av
Innlegg
7 Februar 2007 13:56
sausryqua
Antall Innlegg: 36
A.D. or B.C m?
7 Februar 2007 14:53
apple
Antall Innlegg: 972
н.Ñ. means "of our age", that is A.D.
8 Februar 2007 09:48
sausryqua
Antall Innlegg: 36
Thanks but i think Nizhnyaya Eshera may mean Lower Eshera?
8 Februar 2007 10:47
apple
Antall Innlegg: 972
Yes, nizhnyaya means lower, I left that in Russian because it's the name of the town.
8 Februar 2007 14:36
apple
Antall Innlegg: 972
Hi, sausryqua!
I'm sorry, I got confused, you were right about A.D. - B.C.
It is definitely the III – II century b.C.