Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Російська-Англійська - фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Текст
Публікацію зроблено
sausryqua
Мова оригіналу: Російська
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера СухумÑкого района.(III-II вв. до н.Ñ.)
Заголовок
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
apple
Мова, якою перекладати: Англійська
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera in the Sukhumi district (III – II century A.D.)
Затверджено
sausryqua
- 7 Лютого 2007 13:55
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
7 Лютого 2007 13:56
sausryqua
Кількість повідомлень: 36
A.D. or B.C m?
7 Лютого 2007 14:53
apple
Кількість повідомлень: 972
н.Ñ. means "of our age", that is A.D.
8 Лютого 2007 09:48
sausryqua
Кількість повідомлень: 36
Thanks but i think Nizhnyaya Eshera may mean Lower Eshera?
8 Лютого 2007 10:47
apple
Кількість повідомлень: 972
Yes, nizhnyaya means lower, I left that in Russian because it's the name of the town.
8 Лютого 2007 14:36
apple
Кількість повідомлень: 972
Hi, sausryqua!
I'm sorry, I got confused, you were right about A.D. - B.C.
It is definitely the III – II century b.C.