Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Russo-Inglese - фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Scienza
Titolo
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Testo
Aggiunto da
sausryqua
Lingua originale: Russo
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера СухумÑкого района.(III-II вв. до н.Ñ.)
Titolo
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera
Traduzione
Inglese
Tradotto da
apple
Lingua di destinazione: Inglese
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera in the Sukhumi district (III – II century A.D.)
Ultima convalida o modifica di
sausryqua
- 7 Febbraio 2007 13:55
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
7 Febbraio 2007 13:56
sausryqua
Numero di messaggi: 36
A.D. or B.C m?
7 Febbraio 2007 14:53
apple
Numero di messaggi: 972
н.Ñ. means "of our age", that is A.D.
8 Febbraio 2007 09:48
sausryqua
Numero di messaggi: 36
Thanks but i think Nizhnyaya Eshera may mean Lower Eshera?
8 Febbraio 2007 10:47
apple
Numero di messaggi: 972
Yes, nizhnyaya means lower, I left that in Russian because it's the name of the town.
8 Febbraio 2007 14:36
apple
Numero di messaggi: 972
Hi, sausryqua!
I'm sorry, I got confused, you were right about A.D. - B.C.
It is definitely the III – II century b.C.