Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Italiensk - Without a friend, life would be nothing...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Nederlansk

Engelsk

Italiensk

Tittel	Without a friend, life would be nothing...
Tekst Skrevet av nava91	Kildespråk: Engelsk Oversatt av Martijn A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Added some interpunction to make it more readable.. Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..

Tittel	Senza un amico, la vita non avrebbe senso...
Oversettelse Italiensk Oversatt av nava91	Språket det skal oversettes til: Italiensk Un amico Ã¨ importante, o la vita non avrebbe senso. Un miglior amico Ã¨ quello di cui hai bisogno. Io sono fortunato perchÃ© ne ho uno.

Senest vurdert og redigert av Witchy - 28 Mars 2007 19:28