Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



21Prevod - Engleski-Italijanski - Without a friend, life would be nothing...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiEngleskiItalijanski

Natpis
Without a friend, life would be nothing...
Tekst
Podnet od nava91
Izvorni jezik: Engleski Preveo Martijn

A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Napomene o prevodu
Added some interpunction to make it more readable..

Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..

Natpis
Senza un amico, la vita non avrebbe senso...
Prevod
Italijanski

Preveo nava91
Željeni jezik: Italijanski

Un amico è importante, o la vita non avrebbe senso. Un miglior amico è quello di cui hai bisogno. Io sono fortunato perché ne ho uno.
Poslednja provera i obrada od Witchy - 28 Mart 2007 19:28