Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Italiano - Without a friend, life would be nothing...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Inglés

Italiano

Título	Without a friend, life would be nothing...
Texto Propuesto por nava91	Idioma de origen: Inglés Traducido por Martijn A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Nota acerca de la traducción	Added some interpunction to make it more readable.. Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..

Título	Senza un amico, la vita non avrebbe senso...
Traducción Italiano Traducido por nava91	Idioma de destino: Italiano Un amico Ã¨ importante, o la vita non avrebbe senso. Un miglior amico Ã¨ quello di cui hai bisogno. Io sono fortunato perchÃ© ne ho uno.

Última validación o corrección por Witchy - 28 Marzo 2007 19:28