Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Italià - Without a friend, life would be nothing...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Without a friend, life would be nothing...
Text
Enviat per
nava91
Idioma orígen: Anglès Traduït per
Martijn
A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Notes sobre la traducció
Added some interpunction to make it more readable..
Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..
Títol
Senza un amico, la vita non avrebbe senso...
Traducció
Italià
Traduït per
nava91
Idioma destí: Italià
Un amico è importante, o la vita non avrebbe senso. Un miglior amico è quello di cui hai bisogno. Io sono fortunato perché ne ho uno.
Darrera validació o edició per
Witchy
- 28 Març 2007 19:28