Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Bulgarsk - Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskBulgarsk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...
Tekst
Skrevet av Lora_Palmer
Kildespråk: Italiensk

Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire con diverso bulgaria uomo!tesoro no interrompere si pensare per you!!!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"I miss your kisses so much! Please don't sleep with another Bulgarian man! My treasure, I cannot stop thinking about you!"

- Interpretazione di Kafetzou -

"Mi mancano tanto i tuoi baci! Ti supplico di non dormire con un altro uomo Bulgaro! Tesoro, non smetto mai di pensare a te!"

Tittel
Липсваш ми!
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av darisun
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

Толкова ми липсват целувките ти! Моля те, недей да спиш с друг българин! Съкровище мое, не мога да престана да мисля за теб!
Senest vurdert og redigert av tempest - 3 August 2007 19:27