Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Βουλγαρικά - Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΒουλγαρικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Lora_Palmer
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire con diverso bulgaria uomo!tesoro no interrompere si pensare per you!!!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"I miss your kisses so much! Please don't sleep with another Bulgarian man! My treasure, I cannot stop thinking about you!"

- Interpretazione di Kafetzou -

"Mi mancano tanto i tuoi baci! Ti supplico di non dormire con un altro uomo Bulgaro! Tesoro, non smetto mai di pensare a te!"

τίτλος
Липсваш ми!
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από darisun
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

Толкова ми липсват целувките ти! Моля те, недей да спиш с друг българин! Съкровище мое, не мога да престана да мисля за теб!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από tempest - 3 Αύγουστος 2007 19:27