Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Bulgarsk - Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskBulgarsk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire...
Tekst
Tilmeldt af Lora_Palmer
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Molto mi mancano tua bacio!supplicare no dormire con diverso bulgaria uomo!tesoro no interrompere si pensare per you!!!
Bemærkninger til oversættelsen
"I miss your kisses so much! Please don't sleep with another Bulgarian man! My treasure, I cannot stop thinking about you!"

- Interpretazione di Kafetzou -

"Mi mancano tanto i tuoi baci! Ti supplico di non dormire con un altro uomo Bulgaro! Tesoro, non smetto mai di pensare a te!"

Titel
Липсваш ми!
Oversættelse
Bulgarsk

Oversat af darisun
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk

Толкова ми липсват целувките ти! Моля те, недей да спиш с друг българин! Съкровище мое, не мога да престана да мисля за теб!
Senest valideret eller redigeret af tempest - 3 August 2007 19:27