Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelsk

Kategori Utrykk

Tittel
Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak...
Tekst
Skrevet av bilge_elif
Kildespråk: Tyrkisk

Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak geçmiş yıla ait ödemeleri yapmak istemedikleri için yenilemede sorun yaşadık. Ödeme konusunda özel indirimlerle anlaştık, sözleşme gönderildi.

Tittel
The customer wanted to renew the contract
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av hylaaal
Språket det skal oversettes til: Engelsk

The customer wanted to renew the contract but we had a problem because they didn't want to make the last years' payment. We agreed with them about special reduced payment and the contract was sent.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
umarım doğrudur:)
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 2 August 2007 02:07