Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - Müşteri sözleÅŸmesini yenilemek istedi ancak...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Вислів

Заголовок
Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak...
Текст
Публікацію зроблено bilge_elif
Мова оригіналу: Турецька

Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak geçmiş yıla ait ödemeleri yapmak istemedikleri için yenilemede sorun yaşadık. Ödeme konusunda özel indirimlerle anlaştık, sözleşme gönderildi.

Заголовок
The customer wanted to renew the contract
Переклад
Англійська

Переклад зроблено hylaaal
Мова, якою перекладати: Англійська

The customer wanted to renew the contract but we had a problem because they didn't want to make the last years' payment. We agreed with them about special reduced payment and the contract was sent.
Пояснення стосовно перекладу
umarım doğrudur:)
Затверджено kafetzou - 2 Серпня 2007 02:07