Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Müşteri sözleÅŸmesini yenilemek istedi ancak...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Expresie

Titlu
Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak...
Text
Înscris de bilge_elif
Limba sursă: Turcă

Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak geçmiş yıla ait ödemeleri yapmak istemedikleri için yenilemede sorun yaşadık. Ödeme konusunda özel indirimlerle anlaştık, sözleşme gönderildi.

Titlu
The customer wanted to renew the contract
Traducerea
Engleză

Tradus de hylaaal
Limba ţintă: Engleză

The customer wanted to renew the contract but we had a problem because they didn't want to make the last years' payment. We agreed with them about special reduced payment and the contract was sent.
Observaţii despre traducere
umarım doğrudur:)
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 2 August 2007 02:07