Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Englanti - Müşteri sözleÅŸmesini yenilemek istedi ancak...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglanti

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak...
Teksti
Lähettäjä bilge_elif
Alkuperäinen kieli: Turkki

Müşteri sözleşmesini yenilemek istedi ancak geçmiş yıla ait ödemeleri yapmak istemedikleri için yenilemede sorun yaşadık. Ödeme konusunda özel indirimlerle anlaştık, sözleşme gönderildi.

Otsikko
The customer wanted to renew the contract
Käännös
Englanti

Kääntäjä hylaaal
Kohdekieli: Englanti

The customer wanted to renew the contract but we had a problem because they didn't want to make the last years' payment. We agreed with them about special reduced payment and the contract was sent.
Huomioita käännöksestä
umarım doğrudur:)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 2 Elokuu 2007 02:07