Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .


Oversettelsen er fullført

Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til

Resultater 33181 - 33200 av ca. 105991
<< Forrige••••• 1160 •••• 1560 ••• 1640 •• 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 •• 1680 ••• 1760 •••• 2160 ••••• 4160 ••••••Neste >>
56
Kildespråk
Tyrkisk mandıra sokağından aşağıya yürüyorum.sola dönüp...
mandıra sokağından aşağıya yürüyorum.sola dönüp okuluma gidiyorum.

Oversettelsen er fullført
Engelsk I walk down Mandıra Sokak. I turn left and go to my school.
257
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tysk Sonne ist Leben
So wie die Sonne alles zum Leben erweckt, möchten wir mit unseren Hotels zur einer Energiequelle werden die das Herz erweitert und die Seele bereichert.
Unser Ziel ist es die Marke Sunis Hotels als eine Kollektion unvergleichlicher Resort Hotels zu etablieren. Die sich vor allem durch Qualitaet und Gastfreundschaft auszeichnen will.

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Sunis Otelleri
61
10Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".10
Brasilsk portugisisk Deixa eu te mostrar,
Deixa eu te mostrar,
Que a vida pode ser melhor,
Mesmo sendo tão louca...

Oversettelsen er fullført
Tysk Lass mich dir zeigen,
Tyrkisk Bırak sana göstereyim,
40
Kildespråk
Fransk je t'aime ; tes ma vie, je pense trop a toi mon...
je t'aime ; tes ma vie, je pense trop a toi mon homme
ke sa soi tradui en turc

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Seni seviyorum
316
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Fransk salut ça va tout le monde ? C'est ma ...
salut ça va tout le monde ? C'est ma maison l'amour c'est ma raison le bonheur c'est ma loi et ma plus belle histoire c'est bien toi; moi cherche une femme sérieuse pour le mariage ok ??
salut ça va vous? je ne veux pas d'une maison dans le ciel ni d'un gratte-ciel, ni d'un château au paradis ni d'une limousine je veux seulement être avec toi c'est mon bonheur et, ma jolie, bonne fête, à +!
appelle-moi stp

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Selam, herkes iyi mi?
16
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tyrkisk Yeşil gözler yandim
Yeşil gözler yandim
it's from a song...
please translate it to dutch or english or arabic
thank you

Oversettelsen er fullført
Engelsk Green eyes
Nederlansk Ik heb groene ogen verbrand
Arabisk العيون الخضر أحرقتني
127
Kildespråk
Tyrkisk Aşk ne zaman karşına gelecek bilmezsin.Ben hiç...
Aşk ne zaman karşına gelecek bilmezsin.Ben hiç aşık olmadım ama sana sırılsıklam aşığım.lütfen birazda olsa konuş benimle lütfen kırma aşk acısı kötüdür

Oversettelsen er fullført
Engelsk Love
61
Kildespråk
Engelsk AN ACCIDENT IS AN UNPLANNED EVENT CAUSED BY AN...
AN ACCIDENT IS AN UNPLANNED EVENT CAUSED
BY AN UNSAFE ACT OR CONDITION.

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Kaza tehlikeli davranışların...
203
Kildespråk
Italiensk Spero di vederti presto non amo parlare al telefono
Sono sempre felice di sentirti,lo sai che sono sempre affezionato a te e che ho passato dei bei momenti in tua compagnia,non amo molto parlare al telefono,per cui spero di non sembrarti freddo.
Aspetto solo che mi chiami per vederci.

Un abbraccio.
freddo,nel senso di lontano,distaccato,lontano.

Traduzione eng(inghilterra)

Oversettelsen er fullført
Rumensk Sper să ne vedem curând, nu îmi place să vorbesc la telefon
Engelsk I hope to see you soon, I don't like to talk by telephone
38
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Svensk Jag vill åka till turkiet så jag kan pussa dej
Jag vill åka till turkiet så jag kan pussa dej

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Türkiye
45
Kildespråk
Albansk naten e mir shpirt edhe un te dua zemer. i thuaj...
naten e mir shpirt edhe un te dua zemer. i thuaj nikos
Ik weet niet of dit goed geschreven is en het gaat eigenlijk alleen om de laatste zin

Oversettelsen er fullført
Nederlansk LIEFDESVERKLARING
Engelsk Good night
Tyrkisk İyi geceler aşkım, ben de seni seviyorum canım. Nikosa söyle
10
Kildespråk
Bulgarsk Аз съм силен
Аз съм силен

Oversettelsen er fullført
Engelsk I am strong
Hebraisk אני חזקה
Japansk 私は強い
6
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Brasilsk portugisisk foi bom?
foi bom?
ingles EUA, Japones Tokio.

Oversettelsen er fullført
Engelsk was it good?
Japansk よかったですか。
19
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tyrkisk eski aÅŸklar unutulmuyor
eski aÅŸklar unutulmuyor
aÅŸk:sevgi

Oversettelsen er fullført
Tysk Alte Liebe rostet nicht
Engelsk An old love is not soon forgotten
68
Kildespråk
Tysk Die Brückenbauer
Verantwortung zu übernehmen, heißt, sich zu beteiligen und mitzugestalten. Es macht spaß.
Aphorisme
Britisch

Oversettelsen er fullført
Engelsk the bridge builder
361
Kildespråk
Engelsk "To [AN CAFE] and all the supporting staff, I...
"To [AN CAFE] and all the supporting staff,

I hope you had a happy new year! This is a fan from England; first of all, thank you for coming again. I'm so excited about the concert on 24th March! I went last year too!

Actually, I have a request for the concert this year...
Please please please do a handshaking and signing session in England too! I promise you we love you over here just as much as the Finnish do!"
My favourite band are coming to England for a concert soon and I want to send them a message via video.

I would be ever so grateful for your help! Even partial translations would be wonderful!

N.B.
-I don't mind whether you write in kana / kanji or romaji. Either would be helpful. :)
-Names are contained within []
-Vocabulary you can omit if you like: 'supporting staff' and 'handshake session'.

Oversettelsen er fullført
Japansk [AN CAFE]とサポーティング・スタッフのみなさんへ
23
Kildespråk
Engelsk insanely addicted
I'm insanely addicted to you

Oversettelsen er fullført
Latin Sum insane cupidus tui
Japansk 狂おしいほど夢中
<< Forrige••••• 1160 •••• 1560 ••• 1640 •• 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 •• 1680 ••• 1760 •••• 2160 ••••• 4160 ••••••Neste >>