Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Paz e liberdade, espírito livre

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Mendime

Titull
Paz e liberdade, espírito livre
Tekst
Prezantuar nga Everton_2.0
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Paz e liberdade, espírito livre
Vërejtje rreth përkthimit
Este texto não será mais aceito para tradução.
<Admin's remark> This text is not acceptable for translation anymore according to Rule #4.

Titull
Pax et libertas, liber spiritus
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga charisgre
Përkthe në: Gjuha Latine

Pax et libertas, anima libera
Vërejtje rreth përkthimit
spiritus is "breath, air"


anima is good for "espírito livre"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Cammello - 14 Maj 2008 13:49