Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Paz e liberdade, espÃrito livre

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Titolo	Paz e liberdade, espÃrito livre
Teksto Submetigx per Everton_2.0	Font-lingvo: Brazil-portugala Paz e liberdade, espÃrito livre
Rimarkoj pri la traduko	Este texto nÃ£o serÃ¡ mais aceito para traduÃ§Ã£o. <Admin's remark> This text is not acceptable for translation anymore according to Rule #4.

Titolo	Pax et libertas, liber spiritus
Traduko Latina lingvo Tradukita per charisgre	Cel-lingvo: Latina lingvo Pax et libertas, anima libera
Rimarkoj pri la traduko	spiritus is "breath, air" anima is good for "espÃrito livre"

Laste validigita aŭ redaktita de Cammello - 14 Majo 2008 13:49

Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Paz e liberdade, espÃ­rito livre