Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Serbisht-Anglisht - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Serbisht

Frengjisht

Italisht

Anglisht

Titull	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Tekst Prezantuar nga braneg	gjuha e tekstit origjinal: Serbisht Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Vërejtje rreth përkthimit	francusko-svajcarski FR-CH

Titull	How are you and what are you doing now?
Përkthime Anglisht Perkthyer nga wants	Përkthe në: Anglisht How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Vërejtje rreth përkthimit	Nemam komentara

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 31 Mars 2008 16:40

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		14 Mars 2008 19:39
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Were you at the meeting...? "yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
		31 Mars 2008 14:41
	lakil Numri i postimeve: 249	Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?