Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Сербська-Англійська - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Текст
Публікацію зроблено
braneg
Мова оригіналу: Сербська
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Пояснення стосовно перекладу
francusko-svajcarski FR-CH
Заголовок
How are you and what are you doing now?
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
wants
Мова, якою перекладати: Англійська
How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Пояснення стосовно перекладу
Nemam komentara
Затверджено
lilian canale
- 31 Березня 2008 16:40
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
14 Березня 2008 19:39
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Were you
at the meeting...?
"yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
31 Березня 2008 14:41
lakil
Кількість повідомлень: 249
Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?