Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Sırpça-İngilizce - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Sırpça

Fransızca

İtalyanca

İngilizce

Başlık	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Metin Öneri braneg	Kaynak dil: Sırpça Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	francusko-svajcarski FR-CH

Başlık	How are you and what are you doing now?
Tercüme İngilizce Çeviri wants	Hedef dil: İngilizce How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Nemam komentara

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 31 Mart 2008 16:40

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		14 Mart 2008 19:39
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Were you at the meeting...? "yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
		31 Mart 2008 14:41
	lakil Mesaj Sayısı: 249	Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?