Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Serbia-Englanti - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Teksti
Lähettäjä
braneg
Alkuperäinen kieli: Serbia
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Huomioita käännöksestä
francusko-svajcarski FR-CH
Otsikko
How are you and what are you doing now?
Käännös
Englanti
Kääntäjä
wants
Kohdekieli: Englanti
How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Huomioita käännöksestä
Nemam komentara
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
lilian canale
- 31 Maaliskuu 2008 16:40
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
14 Maaliskuu 2008 19:39
lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Were you
at the meeting...?
"yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
31 Maaliskuu 2008 14:41
lakil
Viestien lukumäärä: 249
Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?