Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Spanjisht - hala hayatta

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtSpanjisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
hala hayatta
Tekst
Prezantuar nga Silvana1983
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

hala hayatta

Titull
Todavía vive
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Spanjisht

Todavía vive
U vleresua ose u publikua se fundi nga pirulito - 4 Prill 2008 19:53





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

29 Mars 2008 11:44

gizemmm
Numri i postimeve: 37
todavia esta vivo.

4 Prill 2008 14:03

goncin
Numri i postimeve: 3706
"Todavía vive" (basado en la versión inglesa)

4 Prill 2008 17:25

anderson0035
Numri i postimeve: 3
(Elle o Ella)Aun esta vivo