Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-اسپانیولی - hala hayatta

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیاسپانیولی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hala hayatta
متن
Silvana1983 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

hala hayatta

عنوان
Todavía vive
ترجمه
اسپانیولی

turkishmiss ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Todavía vive
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pirulito - 4 آوریل 2008 19:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 مارس 2008 11:44

gizemmm
تعداد پیامها: 37
todavia esta vivo.

4 آوریل 2008 14:03

goncin
تعداد پیامها: 3706
"Todavía vive" (basado en la versión inglesa)

4 آوریل 2008 17:25

anderson0035
تعداد پیامها: 3
(Elle o Ella)Aun esta vivo