Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Bullgarisht - на месте мир не стоит

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtBullgarisht

Kategori Fjalim - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
на месте мир не стоит
Tekst
Prezantuar nga райна
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

на месте мир не стоит

Titull
на едно място светът не стои
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga galka
Përkthe në: Bullgarisht

на едно място светът не стои
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 7 Korrik 2008 15:05





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

7 Korrik 2008 11:30

ViaLuminosa
Numri i postimeve: 1116
"Светът" е, Галке, в случая. Не "мирът"...

7 Korrik 2008 14:14

galka
Numri i postimeve: 567
Малиии, мина ми през акъла, ама...

Изглежда, всичко съм забравила! А пък съм учила в Руска гимназия...