Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Bulgarca - на месте мир не стоит

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaBulgarca

Kategori Konuşma / Söylev - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
на месте мир не стоит
Kaynak dil: Rusça

на месте мир не стоит

Başlık
на едно място светът не стои
Tercüme
Bulgarca

Çeviri galka
Hedef dil: Bulgarca

на едно място светът не стои
En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 7 Temmuz 2008 15:05





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Temmuz 2008 11:30

ViaLuminosa
Mesaj Sayısı: 1116
"Светът" е, Галке, в случая. Не "мирът"...

7 Temmuz 2008 14:14

galka
Mesaj Sayısı: 567
Малиии, мина ми през акъла, ама...

Изглежда, всичко съм забравила! А пък съм учила в Руска гимназия...