Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Bulgarų - на месте мир не стоит

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųBulgarų

Kategorija Kalba - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
на месте мир не стоит
Tekstas
Pateikta райна
Originalo kalba: Rusų

на месте мир не стоит

Pavadinimas
на едно място светът не стои
Vertimas
Bulgarų

Išvertė galka
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

на едно място светът не стои
Validated by ViaLuminosa - 7 liepa 2008 15:05





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 liepa 2008 11:30

ViaLuminosa
Žinučių kiekis: 1116
"Светът" е, Галке, в случая. Не "мирът"...

7 liepa 2008 14:14

galka
Žinučių kiekis: 567
Малиии, мина ми през акъла, ама...

Изглежда, всичко съм забравила! А пък съм учила в Руска гимназия...