Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Anglisht - Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...
Tekst
Prezantuar nga tan4encety
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Кои по дяволите се вие,че да ме съдите,че си живея живота?

Titull
Who the hell are you...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ViaLuminosa
Përkthe në: Anglisht

Who the hell are you to judge me for (just) living my life?
U vleresua ose u publikua se fundi nga Tantine - 14 Tetor 2008 00:37





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Tetor 2008 18:09

Tantine
Numri i postimeve: 2747
Great English

I've set a poll

Bises
Tantine

11 Tetor 2008 23:02

ViaLuminosa
Numri i postimeve: 1116
Moreover matching the original word by word!...