Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...
Tekst
Opgestuurd door tan4encety
Uitgangs-taal: Bulgaars

Кои по дяволите се вие,че да ме съдите,че си живея живота?

Titel
Who the hell are you...
Vertaling
Engels

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Engels

Who the hell are you to judge me for (just) living my life?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 14 oktober 2008 00:37





Laatste bericht

Auteur
Bericht

11 oktober 2008 18:09

Tantine
Aantal berichten: 2747
Great English

I've set a poll

Bises
Tantine

11 oktober 2008 23:02

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
Moreover matching the original word by word!...