Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Bulgarca-İngilizce - Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Bulgarcaİngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Кои по дяволите се жие ,че да ме съдите че си...
Metin
Öneri tan4encety
Kaynak dil: Bulgarca

Кои по дяволите се вие,че да ме съдите,че си живея живота?

Başlık
Who the hell are you...
Tercüme
İngilizce

Çeviri ViaLuminosa
Hedef dil: İngilizce

Who the hell are you to judge me for (just) living my life?
En son Tantine tarafından onaylandı - 14 Ekim 2008 00:37





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

11 Ekim 2008 18:09

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Great English

I've set a poll

Bises
Tantine

11 Ekim 2008 23:02

ViaLuminosa
Mesaj Sayısı: 1116
Moreover matching the original word by word!...