Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Italisht - Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Italisht

Italisht

Shqip

Kategori Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga alina_best	gjuha e tekstit origjinal: Italisht Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti penso... Sai una cosa? Mi manchi... Ti voglio bene... Buona giornata.

Publikuar per heren e fundit nga alexfatt - 21 Dhjetor 2010 00:06

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Dhjetor 2010 23:55
	gamine Numri i postimeve: 4611	Alex Bonsoir. Peux tu m-aider Ã corriger celle-lÃ , stp. Pas de majuscule aprÃ¨s les points. Merci CC: alexfatt
		21 Dhjetor 2010 00:05
	alexfatt Numri i postimeve: 1538	Pas de quoi, gamine. Moi, je suis toujours heureux de pouvoir donner de l'aide Ã vous.
		21 Dhjetor 2010 00:29
	gamine Numri i postimeve: 4611	Tu es vraiment gÃ©nial. Merci Alex.