Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - איטלקית - Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקית

איטלקית

אלבנית

קטגוריה אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti...
טקסט לתרגום נשלח על ידי alina_best	שפת המקור: איטלקית Buongiorno carino, come stai? Io sono a casa... Ti penso... Sai una cosa? Mi manchi... Ti voglio bene... Buona giornata.

נערך לאחרונה ע"י alexfatt - 21 דצמבר 2010 00:06

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 דצמבר 2010 23:55
	gamine מספר הודעות: 4611	Alex Bonsoir. Peux tu m-aider Ã corriger celle-lÃ , stp. Pas de majuscule aprÃ¨s les points. Merci CC: alexfatt
		21 דצמבר 2010 00:05
	alexfatt מספר הודעות: 1538	Pas de quoi, gamine. Moi, je suis toujours heureux de pouvoir donner de l'aide Ã vous.
		21 דצמבר 2010 00:29
	gamine מספר הודעות: 4611	Tu es vraiment gÃ©nial. Merci Alex.