Përkthime - Romanisht-Frengjisht - copilul este egalitar din fire

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Letërsi

Titull	copilul este egalitar din fire
Tekst Prezantuar nga delighted91	gjuha e tekstit origjinal: Romanisht copilul este egalitar din fire

Titull	L'enfant est Ã©galitaire de nature
Përkthime Frengjisht Perkthyer nga Burduf	Përkthe në: Frengjisht L'enfant est Ã©galitaire de nature
Vërejtje rreth përkthimit	L'enfant est naturellement enclin Ã l'Ã©galitarisme ?! Je pense que le mot Ã©galitÃ© n'est pas juste dans ce cas prÃ©cis....

U vleresua ose u publikua se fundi nga turkishmiss - 16 Janar 2009 20:39

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		16 Janar 2009 20:37
	Freya Numri i postimeve: 1910	Oui, c'est bizarre, mais c'est bien traduit...