Traducerea - Română-Franceză - copilul este egalitar din fireStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Literatură | copilul este egalitar din fire | | Limba sursă: Română
copilul este egalitar din fire |
|
| L'enfant est égalitaire de nature | TraducereaFranceză
Tradus de  Burduf | Limba ţintă: Franceză
L'enfant est égalitaire de nature | Observaţii despre traducere | L'enfant est naturellement enclin à l'égalitarisme ?!
Je pense que le mot égalité n'est pas juste dans ce cas précis.... |
|
Validat sau editat ultima dată de către turkishmiss - 16 Ianuarie 2009 20:39
Ultimele mesaje | | | | |
16 Ianuarie 2009 20:37 | | 
Freya Numărul mesajelor scrise: 1910 | Oui, c'est bizarre, mais c'est bien traduit... |
|
| 
Traduceri preferate
