Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Serbisht-Turqisht - anlasam iyi olur

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Serbisht

Turqisht

Kategori Fjali

Titull	anlasam iyi olur
Tekst Prezantuar nga ilhanracu	gjuha e tekstit origjinal: Serbisht Gdje si Selmice???? Ej poshto te nisam znao prije evo prilike da ti sada cestitam rodjos... pa... Srecan rodjos sa zakashnjenjem ...

Titull	Nerdesin Selmice????
Përkthime Turqisht Perkthyer nga fikomix	Përkthe në: Turqisht Nerdesin Selmice???? Hey, seni Ã¶nceden tanÄ±madÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in, ÅŸimdi fÄ±rsattan yararlanÄ±p doÄŸum gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlayayÄ±m...Gecikmeyle de olsa, doÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun.

U vleresua ose u publikua se fundi nga CursedZephyr - 22 Shtator 2009 22:18

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		21 Gusht 2009 18:51
	CursedZephyr Numri i postimeve: 148	"Nerdesin Selmice???? Hey, seni Ã¶nceden tanÄ±madÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in, ÅŸimdi fÄ±rsattan yararlanÄ±p doÄŸum gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlayayÄ±m...gecikmeyle de olsa, doÄŸum gÃ¼nÃ¼n kutlu olsun...." bÃ¶ylesi daha iyi bence.